jueves, 22 de julio de 2021

FEI - Caballos y recorridos - 2/2 - 19JUL2021

 

FEI

Caballos y recorridos
2/2
22 de Julio de 2021
Traducción adaptada
LM

...

Un CD todoterreno, Mike Etherington-Smith


El británico ha sido criador y competidor de caballos, DT, organizador, administrador y uno de los diseñadores de cross más cotizados de la era moderna. En los últimos años se introdujo en el mundo de las carreras, como Asesor de Seguridad Ecuestre, pero sigue involucrado en el diseño de cross.


Sobre los principios que aplica a su trabajo, dice que cuando construye un obstáculo siempre se pregunta si estaría preparado para saltarlo. “Tenemos que ser justos con los caballos mientras probamos la competencia del jinete en diferentes terrenos para que demuestren sus habilidades.


“No tenemos que ser inteligentes como CD, no necesitamos complicar demasiado las cosas. Pones la prueba para que ...


... los caballos aprendan y crezcan en experiencia. Sin trucos, sin sorpresas, los obstáculos necesitan definición y contraste para que el caballo sepa exactamente lo que se le pide ”.


Nos dice que los caballos de competición no han cambiado mucho a lo largo de los años, pero es el deporte quien les impone exigencias diferentes. "Todavía tienen que ser atléticos y ágiles, pero los cross de hoy son más intensos y más técnicos porque los obstáculos grandes dejaron de ser suficientemente buenos para clasificarlos".


Desde su gran salto cuando se le pidió diseñar Blenheim Horse Trials en 1990 hasta muchos otros lugares, incluido el 5 * Kentucky de los FEI World Equestrian Games ™ en 2010, Etherington-Smith ha dejado su sello en muchos de los mejores completos y pistas del mundo, poniendo el listón muy alto.


Tiene un recuerdo especial de los Juegos Olímpicos de Sydney 2000. “Me encantó ese trabajo, tuvimos literalmente abrir un campo entre los arbustos, con una gran cantidad de movimientos de tierra ¡pero disfruté cada minuto! "Tiene un afecto especial por Kentucky, donde fue diseñador durante 18 fantásticos años.". El terreno es el mejor, es perfecto para el deporte.


La única persona que ha diseñado dos cross olímpicos, Sydney 2000 y Beijing 2008, ha reducido sus diseños, pero Adelaide y Luhmühlen todavía están en su radar. “Cada campo tiene diferentes desafíos. Adelaide está justo en el medio de una gran ciudad, por lo que es único, y estoy emocionado con Luhmühlen porque se está preparando una nueva parcela que cambiará el estilo y la sensación del cross, lo cual será genial".


Al igual que di Grazia, Etherington-Smith ha experimentado muchos cambios en este deporte en los últimos 30 años, incluida la transición del formato antiguo al nuevo formato. "Las responsabilidades han cambiado, y solo podemos implementar lo que creemos que es el mejor sistema posible para nuestro deporte, pero tenemos que permanecer abiertos a más cambios".


Para él, un principio simple es la clave. "Estoy al 100% del lado del caballo, ¡su seguridad y bienestar tienen que estar en lo más alto de las prioridades!".

     
Reglamentos 2021 | Reprises 2021
Calendario CCE | Resultados


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Image Map