HORSEMAGAZINE - El Cross y la Doma, son amigos, no enemigos - 2/2

  web

El Cross y la Doma, son amigos, no enemigos ... Nos dice Chris Bartle

2/2

Traducción adaptada

LM

noticia fuente

¿Cuáles son los principios que le han llevado a tantos éxitos? Chris describe su filosofía:

Chris Bartle y Ingrid
Klimke  caminan el
 cross de Pau cuando
aquél entrenaba al
equipo alemán

“El problema no es la demasiada Doma. Hay que entender lo que es la buena o apropiada doma. Digo doma, no Doma con mayúsculas, porque lo que a menudo se malinterpreta o no se dice con la suficiente frecuencia es que la palabra viene del francés ‘vestidor (dresser)’, ‘entrenar’ ”.

“Actualmente hay una tendencia hacia la 'compartimentación”. Los niños dicen que son jinetes de Doma Clásica, de Saltos o de Completo. Los jinetes acuden a un entrenador de Doma Clásica o a uno de Saltos como si las disciplinas no estuvieran relacionadas. ¡Pero nadie se le dijo al caballo!. A menudo, el entrenador de Doma Clásica se concentra en ritmos impresionantes. El de Saltos en contar los tranco y "ver la distancia" en un terreno llano y uniforme. Sin embargo, ...

HORSEMAGAZINE - El Cross y la Doma, son amigos, no enemigos - 1/2

 web

El Cross y la Doma, son amigos, no enemigos ... Nos dice Chris Bartle

1/2

Traducción adaptada

LM

noticia fuente

En la conferencia de prensa del Campeonato de Europa de 2021 y después de que los alemanes fueran derrotados por los británicos, Ingrid Klimke dijo riendo: "Tengo que decirles a los británicos que nos han robado a nuestro entrenador". Se refería al entrenador británico Chris Bartle quien antes logró muchos éxitos entrenando al equipo alemán. "Pero estoy muy feliz por ellos, ¡Han hecho un gran trabajo!", agregó.

Chris Bartle y Ingrid
Klimke  caminan el
 cross de Pau cuando
aquél entrenaba al
equipo alemán

¿Cómo lo consigue?

Lo que ha distinguido a Chris Bartle de la mayoría de los "expertos" en completo es creer en que el Cross va unido y viene de la Doma. 

Durante un tiempo estuvo de moda advertir a los jinetes aquello de que “con tanta Doma y le quitarás la iniciativa al caballo en el Cross”- El problema era que lo que esos “expertos” llamaban Doma no era la doma de la escala de entrenamiento. Era algo así como ...

The Horse Magazine - Andrew Hoy y su 10% - 3/3 - 05JUL2021

web

[1/3] [2/3]

THE HORSE MAGAZINE

Andrew Hoy y su 10%

3/3

5 de Julio de 2021

Christopher Hector

Fotografías Roslyn Neave y Digishots / FEI

noticia fuente

Traducción adaptada: LM

...

¿Puede un jinete de completo recibir demasiada tutela? Pienso en la competición estadounidense en la que se trata de entrenar entrenadores y más entrenadores y, sin embargo, tienen que robar australianos para formar un equipo de completo ... ¿Existe un equilibrio entre dejar que el jinete aprenda por sí mismo y el conseguir la cantidad correcta de información?

"Sí. No creo que puedas retener a alguien demasiado, siempre y cuando tú, como jinete, asumas esa responsabilidad y no siempre te vuelvas hacia alguien, preguntándole, ¿qué piensas? Tiene que ser una comunicación bidireccional, no puedes ser como un cachorro con correa siguiendo a alguien porque tu entrenador nunca entra en la pista contigo. Eres responsable de lo que sucede y tienes que reaccionar ante lo que sientes en la competición. Un jinete asume la responsabilidad de cómo va el caballo y de la de sus pensamientos, no entramos en la pista con un auricular y el entrenador nos dice qué hacer todo el tiempo ".

¿Quiénes han sido los entrenadores que han marcado la diferencia en tu vida?

“Probablemente con quien pasé más tiempo cuando me fui a Europa, Mark Phillips, y cuando estaba trabajando con Mark Phillips y la Princesa Ana. Si recuerdo mis primeros días en Australia, fui a Franz Mairinger, uno de los mejores entrenadores de doma y jinetes de Australia. En otros lugares, siempre me fascina hablar con George Morris, que él me enseñe. Él es simplemente el técnico. George tiene un gran conocimiento y es muy bueno dando esa información, pero tienes que ser un cierto tipo de persona para trabajar con George, te tiene que gustar la atención a los detalles porque si no lo haces, podrías enfadarle mucho. ¡George se enoja mucho! " 

Andrew Hoy y las grandes capacidades de Darien, y sí, una vez, los completos incluían uan prueba de carreras de obstáculos (steeplechase) ...

¿Sigues buscando ayuda de coaching?

"Sin duda. Para mí es muy importante tener los ojos en el suelo, los ojos en el suelo para decir que esto es lo que estoy viendo y decir que esto es lo que estoy sintiendo y, entre ambos, encontrar el mejor camino a seguir ”.

“No hay tenista que vaya al Abierto de Australia sin entrenador. Y no se trata de reinventar la rueda, se trata de que alguien te diga, te vi jugar cuatro golpes de esa manera, y eso en realidad no funcionó, ¿por qué no intentas algo? Se trata de mejorar diez cosas, un uno por ciento, luego has mejorado un 10% ”.

noticia fuente

     

Reglamentos 2021 | Reprises 2021
Calendario CCE | Resultados

Horse Magazine - Andrew Hoy y su 10% - 2/3 - 05JUL2021

 

web

[1/3]

HORSE MAGAZINE

Andrew Hoy y su 10%

2/3

5 de Julio de 2021

Christopher Hector

Fotografías Roslyn Neave y Digishots / FEI

noticia fuente

Traducción adaptada: LM

...

Y ese fue el "truco secreto" que aprendiste cuando fuiste a pasar un tiempo trabajando con Paul Schockemöhle ...

"Sí. Tuve mucha suerte cuando llevé seis caballos a casa de Paul Schockemöhle durante cinco días. La gente preguntó más tarde, ¿qué truco te enseñó Paul Schockemöhle? En realidad, un truco realmente bueno, no puedes tener un salto de calidad si no tienes un galope de calidad. Realmente simple, pero eso fue básicamente todo en lo que trabajamos durante los cinco días. Una vez que lo hayas conseguido, puedes intentar ayudar al caballo con su técnica. Algunos caballos necesitan una  referencia frontal, como una gran llamada, otros se sienten muy cómodos con una llamada directamente debajo del obstáculo, otros van mejor con una barra un paso delante del obstáculo y otro después. Pero si no puedes conseguir el mismo galope para que llegue cada vez al mismo lugar, no hay constancia. Una vez tengas esa constancia podrás trabajar en la técnica".

Te llevaste seis allí, ¿cuántos te llevaste a casa?

"Seis, Paul no quería comprar ninguno de ellos ..."

Fue interesante cuando trataste de ayudar a tus alumnos a obtener ese galope constante, trabajando en el círculo y haciendo que abrieran las manos ...

The Horse Magazine - Andrew Hoy y su 10% 1/3 - 05JUL2021

web

THE HORSE MAGAZINE

Andrew Hoy y su 10%

1/3

5 de Julio de 2021

Christopher Hector

Fotografías Roslyn Neave y Digishots/FEI

noticia fuente

Traducción adaptada: LM

El éxito de Andrew Hoy no se basa solo en un sentimiento superior del caballo sino en una cuidada atención, obsesiva dicen algunos, a los detalles. Espere y verá como Andrew no es solo un gran competidor, es un maestro excepcional ...

Andrew Hoy ha sido seleccionado para sus octavos (!Guau!) Juegos Olímpicos después de una súper actuación en el 4* de Luhmühlen con el caballo que cree que podría ser el mejor que jamás haya montado, el criado francés, Vassily de Lassos (Jaguar Mail / Jalienny).

Andrew Hoy enseña tal y cómo monta: frio, tranquilo, profesional,…. Y espera que sus alumnos se concentren, incluso si el trabajo es tan simple como pasar una sola barra en el suelo, más aún si la tarea es tan sencilla como esa, porque hacer esas pequeñas cosas a la perfección conducen al éxito. O como Andrew insiste a sus estudiantes: “si mejoro diez cosas en un 1 %, significa que mejoro un 10%”. Andrew también practica lo que ...

Horse Megazine - Una clase con Willian Fox-Pitt - 2/2

noticia fuente

Horse Megazine

Una clase con Willian Fox-Pitt - 2/2

Shannan Makauska
Fotografías: Roz Neave

Traducción adaptada: LM

Estos son los apuntes de una Master Class de un Master Trainer, William Fox-Pitt ganador de múltiples medallas en CCE.

A continuación, William describió cómo montar un obstáculo. "Vamos a trotar sobre la barra, pensando en mantener recto al caballo, quiero que miren el obstáculo y que decidan cuándo partir". No quiero que les digas cuándo deberían partir. Mientras se reciben, mantenlos rectos, déjalos alejarse un poco del obstáculo, o si son bastante calientes, tranquilízalos y ...

Horse Megazine - Una clase con Willian Fox-Pitt - 1/2

noticia fuente

Horse Megazine

Una clase con Willian Fox-Pitt - 1/2

Shannan Makauska
Fotografías: Roz Neave

Traducción adaptada: LM

Estos son los apuntes de una Master Class de un Master Trainer, William Fox-Pitt ganador de múltiples medallas en CCE.

“Lo primero es trabajar con el jinete porque si mejoras al jinete, mejoras el caballo. En segundo lugar, hay que enseñar a los caballos jóvenes a pensar por sí mismos. Desde el principio, lo que vamos a hacer que piensen los caballos y que sepan donde están poniendo sus pies ".

Para mostrar lo que hay que hacer con los caballos jóvenes, William ha escogido dos binomios, uno el Valentina con Katja`s BP, yegua grande y tranquila, y otro el de Catherine con Jen Jan Zenith, yegua pequeña, atlética y más caliente.

No importa el tipo de caballo, la clase comienza con ...

Horsemagazine: La seguridad en el completo - Andrew Hoy

noticia fuente

Concurso Completo de Equitación

Eventing Safety with 

La seguridad en el completo

Andrew Hoy

Traducción adaptada: Luis Morales

CUATRO CONTROLES. Avanzar, parar, girar a la derecha y girar a la izquierda.

“Mis peores experiencias han sido cuando el caballo no entendía los cuatro controles que tenemos que enseñarle: avanzar, parar, girar a la izquierda y girar a la derecha. Si no entiende alguno de estos, el cross se convierte en una experiencia aterradora. Tienes que tener a tu caballo escuchando tus ayudas. Es la conjunción de esas cuatro habilidades lo que nos permite galopar y saltar con nuestros caballos.

Creo de verdad que los caballos son muy generosos y están de nuestro

The Horse Magazine: Advertencia de Andrew Nicholson: “ La enseñanza del cross puede causar accidentes”

Noticia fuente

The Horse Magazine

Andrew Nicholson Warns – Cross Country Schooling can cause accidents!

Advertencia de Andrew Nicholson- “La enseñanza del cross puede causar accidentes”

6 de julio de 2017

Traducción adaptada

Luis Morales

Chris Hector entrevista
a Andrew Nicholson

Esa fue la provocadora afirmación de Andrew Nicholson en la última reunión de la comisión de Gestión de Riesgos de la FEI en una presentación que ha sido ampliamente distribuida la web de la FEI.

En una exclusiva para THM, Andrew ha subrayado su preocupación al afirmar que el entrenamiento inapropiado y la mala monta están haciendo que el completo sea más peligroso ...

¿Cree que los cursos de enseñanza de cross han convertido a los saltos de cross demasiado predecibles para los caballos?