MENU PRINCIPAL

jueves, 25 de junio de 2020

Le Concours Complet - Volver con cuidado - JUN2020


Volver, SI. Pero con cuidado

Traducción adaptada: LM

Como parece que ya si se reanuda el Completo Nacional, recogemos aquí del Facebook de “Le Concurs Complet” un oportuno “recordatorio” que pueda servir para volver a la competición sin olvidar de cómo la dejamos y para no pensar en  rebajas que minoren sus riesgos intrínsecos.
****************

noticia fuente
Ahora que se reanuda la temporada, después de varios meses de confinamiento, los reyes del galope están listos para reventar los cronómetros ...
¡CUIDADO!

Empezamos. Ya en el redil de salida, el cross delante, el viento en ...




... los oídos, los ojos llorando, el cronómetro haciendo bip bip. 
Antes, un recordatorio, útil, para que todos permanezcamos vigilantes.

CUIDADO con nuestros caballos. A su lado, en las cuadras, en su cuidado, en el embarque, en el exterior, en las pistas y, por supuesto, en la competición.

El CUIDADO debe ser nuestro forma de actuar en todo momento. 
El CUIDADO es, por supuesto, tarea del jinete pero también de Oficiales, entrenadores, organizadores, propietarios, compañeros, etc.

CUIDADO con los recorridos, sea cual sea su dificultad o los obstáculos. No descuides nada.

CUIDADO con, nuestro estado de forma actual. Asegurémonos que estamos bien preparados antes de participar.

CUIDADO con la prueba, sea cual sea su nivel, y especialmente cuando quieres conseguir clasificaciones. A veces, tendemos a relajarnos y subestimar las dificultades.

¡Muy buena reanudación de temporada para todos¡

PD: Gracias al jinete que autorizó el uso de esa foto. Fue una caída que podría haberle sucedido a cualquiera, desde el número 1 del mundo hasta el campeón del Club.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.